定額給付金 DHS cũng được nhận 12000 hoặc 20000 yen
Đã gửi: Ba T4 14, 2009 6:18 am
Khoản tiền trợ cấp từ nhà nước này chắc nhiều anh chị em đã được nhận rồi. Cả người dân Nhật và người nước ngoài đang sinh sống hợp pháp ở Nhật đều được nhận. Với mục đích khuyến khích tiêu dùng trong thời kinh tế suy thoái để khôi phục lại đại cục kinh tế nói chung.Cụ thể mức trợ cấp như sau: (Áp dụng cả với người dân Nhật và người nước ngoài)
+ 20.000 yen đối với các đối tượng dưới 18 tuổi và trên 65 tuổi.
+ 12.000 yen đối với các đối tượng còn lại.
"Mọi người đều có quyền từ trối nhận khoản trợ cấp tiêu dùng này"
Thủ tục để nhận tiền như thế này:
- Đầu tiên ku hoặc shi bạn đang sống sẽ gởi qua đường bưu điện cho bạn cái 定額給付金申請書 (Sớm hay muộn là tuỳ theo khu vực. Nghe nói 新宿区 có trễ nhất)
- Bạn điền đầy đủ thông tin yêu cầu vào tờ giấy nói ở trên sau đó gởi kèm bản photo sổ ngân hàng cộng 1 bản photo giấy tờ tuỳ thân (thẻ bảo hiểm chẳng hạn). [Phong bì không cần dán tem và có in sẵn địa chỉ nơi đến được đính kèm].
- Sau đó họ sẽ thẩm tra thông tin bạn khai và gởi tiền cho bạn qua tk ngân hàng.!
Tuy vậy có một số bạn mới chuyển nhà, giấy tờ nói trên vẫn được gởi tới địa chỉ cũ (nói chuyển đến và nơi đang sống không cùng 1 địa phương. Trong khi khoản tiền trợ cấp trên là do 区hoặc市 đó cấp) Cái này không biết thế nào nhỉ? Có ai rành tư vấn dùm em với.
Mong rằng các bạn sẽ tiêu số tiền này vào mục đích hợp lý.!
+ 20.000 yen đối với các đối tượng dưới 18 tuổi và trên 65 tuổi.
+ 12.000 yen đối với các đối tượng còn lại.
"Mọi người đều có quyền từ trối nhận khoản trợ cấp tiêu dùng này"
Thủ tục để nhận tiền như thế này:
- Đầu tiên ku hoặc shi bạn đang sống sẽ gởi qua đường bưu điện cho bạn cái 定額給付金申請書 (Sớm hay muộn là tuỳ theo khu vực. Nghe nói 新宿区 có trễ nhất)
- Bạn điền đầy đủ thông tin yêu cầu vào tờ giấy nói ở trên sau đó gởi kèm bản photo sổ ngân hàng cộng 1 bản photo giấy tờ tuỳ thân (thẻ bảo hiểm chẳng hạn). [Phong bì không cần dán tem và có in sẵn địa chỉ nơi đến được đính kèm].
- Sau đó họ sẽ thẩm tra thông tin bạn khai và gởi tiền cho bạn qua tk ngân hàng.!
Tuy vậy có một số bạn mới chuyển nhà, giấy tờ nói trên vẫn được gởi tới địa chỉ cũ (nói chuyển đến và nơi đang sống không cùng 1 địa phương. Trong khi khoản tiền trợ cấp trên là do 区hoặc市 đó cấp) Cái này không biết thế nào nhỉ? Có ai rành tư vấn dùm em với.
Mong rằng các bạn sẽ tiêu số tiền này vào mục đích hợp lý.!