Tuần báo Đông Du số 22
Đã gửi: Sáu T11 07, 2008 1:15 am
Việt Nam và Obama/ Tài nguyên nước/ Tin nhanh Phát báo/ 大学説明会08－09＿静岡バージョン /Phóng sự ảnh mùa lễ hội học đường Nashidai/Náo nhiệt 福大祭/Hội Thảo và lễ ra mắt Nguyễn Văn Chuyển Foundation/ Tin tức Đông Du là những tin chính trong tuần. Xin mời các bạn theo dõiViệt Nam và Obama
Như chúng ta đã biết Obama con trai của một du học sinh người Kenia và 1 phu nữ da trắng đã đánh bại cựu tù binh chiến tranh Việt Nam McCain để trở thành tổng thống thứ 44 của nước Mĩ. Việc Obama trở thành tổng thống chắc hẳn có rất nhiều ý nghĩa với nước Mĩ và thế giới, nhưng cái mà chúng ta những con người Việt Nam cần phải nghĩ tới là liệu tân tổng thống Mĩ sẽ có ảnh hưởng như thế nào tới tổ quốc của chúng ta.
Khác với McCain( một người có quan hệ rất đặc biệt với Việt Nam), Obama hầu như không có quan hệ gì với Việt Nam, và tân tổng thống Mĩ bây giờ có quá nhiều việc khác cần quan tâm( như giải quyết các vấn đề kinh tế trước mắt, cuộc chiến Irad, quan hệ với các đồng minh thân cận Nhật, Tây Âu hay quan hệ với các đối thủ lớn như Nga, Trung, Iran...) Các vấn đề liên quan đến VN chắc chắn chưa thể nằm trong chương trình nghị sự của tân tổng thống. Nhưng có thể thấy rằng đây là một vị tổng thống cánh tả, và đương nhiên chính quyền của ông cũng vậy. Khác với McCain và Bush Obama có quan điểm ôn hoà hơn về các cuộc xung đột và tranh chấp hơn. Từ những điểm trên có thể nhận ra một điểm khá rõ ràng là các vấn đề Tôn giáo, dân chủ của VN, sẽ ít được đặt nặng như chính quyền của đảng Cộng Hoà, rồi các cuộc bạo động kiểu như ở Tây Nguyên có thể sẽ dễ thở hơn. Nói tóm lại tôi nghĩ các vấn đề chính trị sẽ dễ thở hơn với Việt Nam.
Còn về kinh tế thì tôi không nghĩ như vậy. Obama là người có quan điểm bảo hộ trong kinh tế( khác hẳn với McCain). Có nghĩa là chính quyền mới sẽ tăng cường bảo vệ các mặt hàng của mình trước hàng hoá nhập khẩu. Có nghĩa là sẽ dễ có thêm những vụ giống như vụ kiện phá giá tôm. Các mặt hàng xuất khẩu của VN có thể sẽ gặp hiều khó khăn hơn khi tiếp cận thị trường Mĩ.
Việc con của một du học sinh đã có thể lên làm tổng thống đã cho thấy nước Mĩ quả là một nơi có thể cho người ta hy vọng. Không thể phủ nhận một điều là nước Mĩ sẽ tiếp tục là một điểm đến hấp dẫn của du học sinh và nhân tài trên khắp thế giới. Là con của một du học sinh, tôi tin Obama sẽ có thêm nhiều những chính sách để thu hút thêm du học sinh. Tôi tin là du học sinh Việt Nam đến Mĩ sẽ tăng nhanh hơn nữa trong thời gian sắp tới. Điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến VN, trong nhiều năm tới, vì rất có thể những du học sinh này sẽ là những nhà lãnh đạo kinh tế và chính trị VN tương lai.
Quang Hưng
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tài nguyên nước
Như mọi người đã biết, cuối tuần vừa rồi Hà Nội đã ngập chình trong nước. Qua các báo điện tử chắc ai trong chúng ta cũng đã biết tình hình và mỗi người đều có những ý kiến riêng của mình về vấn đề này. Nhưng trong tuần báo lần này tôi muốn giới thiệu với các bạn một cách nhìn khác của anh Nguyễn Văn Huy học ngành xử lý nước ở trường đại học Tokyo về vấn đề này.
Hiện nay nước sử dụng trong sinh hoạt và sản xuất của Hà Nội đều là từ nước ngầm. Vì nguồn nước mặt của Hà Nội bị ô nhiễm quá nhiều, hoặc bị tư nhân hoá. Việc sử dụng ồ ạt và thiếu kế hoạch nguồn nước ngầm này sẽ làm cho nên đất bị lún. Đó chính là nguyên nhân tại sao gần đây 1 loạt chung cư, và nhà ở tại Hà Nội bị lún. Việc nền đất bị lún kết hợp với hiện tượng hiệu ứng nhà kính dẫn đến thay đổi khí hậu toàn cầu sẽ làm cho việc ngập úng ở Hà Nội trở nên nghiêm trọng hơn
Quang Hưng
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tin nhanh Phát báo
Chào cả nhà, đặc biệt là các bạn trong tập thể phát báo Tokyo!
Từ ngày cải cách tới giờ, trang Đông Du đã có nhiều bước tiến bộ rõ rệt. Riêng về phía Ban quản lý Phát báo(BQLPB) cũng nhận thấy cần đóng góp vào tờ báo chung của gia đình Đông Du, bởi một lẽ hiển nhiên - tập thể anh em phát báo Tokyo là bộ phận không thể tách rời trong tập thể gia đình Đông Du. Không những thế, chắc chắn thông qua trang web này, việc truyền đạt thông tin tới các bạn phát báo sẽ dễ dàng hơn, đồng thời cũng giúp các bạn vùng khác hiểu hơn công việc cũng như cuộc sống của dân phát báo. Vì vậy, từ nay trở đi, Ban QLPB sẽ có bài định kỳ hàng tháng trong tuần báo Đông Du, nhưng lúc cần sẽ đăng nhiều bài hơn.
Các bạn phát báo chú ý check tin nhé!
BQLPB: Phạm Huynh, Nguyễn Phú Thắng
-------------------------------------------------
大学説明会08－09＿静岡バージョン
大学説明会 đã được tổ chức tại 盛岡、東京、広島, và lần này anh em chúng tôi đặt chân tới vùng đất ấm áp 静岡 để thực hiện buổi 大学説明会 cuối cùng.
Ngày 3/11(thứ hai), cái lạnh đầu đông tràn về khắp Tokyo làm thay đổi thời gian ngày và đêm, buổi đêm dường như ngắn lại còn buổi sáng bị giãn ra. Mặc dù dự định xuất phát lúc 6h05' từ ga 登戸, nhưng tôi và Huệ vẫn bị cái lạnh này làm xuất phát chậm hơn dự định 30 phút.^ ^ Theo dọc tuyến 小田急, 東海道 đến với 静岡, cái lạnh bớt dần đi rõ rệt, tôi tự hỏi phải chăng không khí ở vùng đất này luôn được sưởi ấm bởi tình người 静岡.
-Tao tới ga rồi, ra đón tao mau đi chứ!
-Anh đợi một lát nhé, em sắp tới ga rồi! 5 phút nữa em tới!
-Em tới là tới chỗ nào của ga ấy chứ? Anh ra khỏi ga rồi! (đổi giọng!)
-Anh cứ ra cái chỗ có cái... cây ấy !
-!!?
Sau một hồi 打ち合わせ như thế chúng tôi cũng gặp được một đàn... em, và được dẫn tới nhà 山田 - nơi sẽ diễn ra 大学説明会. Một căn nhà vừa đủ rộng cho khoảng 20 người: các sempai và 11 cohai.
Ngồi ăn hoa quả, nói chuyện một lát, Huệ nhanh chóng bắt đầu công việc bằng việc hướng dẫn tổng lược quá trình thi đại học sắp tới. Sau đó, tôi hướng dẫn cách làm thủ tục, hồ sơ thi. Tiếp theo đó, các sempai Tuấn Anh, Hoàng, Quý, Tiến... lần lượt nói những kinh nghiệm thi cử của mình và trả lời thắc mắc. Kết thúc là 1 chầu おでん-A.Quânバージョン ngon ơi là ngon, vừa ăn tới no bụng vừa nói chuyện rôm rả... Trước khi lên tàu về (khoảng 7h), chúng tôi còn được dẫn đi tham dự lễ hội ワールドカップ大道芸（だいどうげい) - một lễ hội quốc tế có các nghệ sĩ đường phố từ các nơi trên thế giới về tham dự, một năm chỉ được tổ chức 1 lần ở 静岡
Không hoành tráng như ở 東京 hay lửa trại bập bùng như ở 広島, 大学説明会 - 静岡バージョン diễn ra một cách đầm ấm như vậy đó.
Cuối cùng, xin cảm ơn các sempai đã về tham dự, cảm ơn sự tiếp đón của người 静岡, cảm ơn anh Quân và xin chúc các bạn cohai có một mùa thi bội thu !
Phú Thắng
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hội Thảo và lễ ra mắt Nguyễn Văn Chuyển Foundation
Kính gửi các anh chị trong ngoài gia đình Đông du
ERCT xin trân trọng thông báo đến các anh chị buổi Hội Thảo Cố Giáo Sư Nguyễn Văn Chuyển và lễ ra mắt Nguyễn Văn Chuyển Foundation sẽ được tổ chức tại trường Nihon Joshi-dai theo chương trình ghi như dưới đây.
Một người VN tại hải ngoại qua đời được một trong những trường Đại học lớn nhất của Nhật thiết lập foundation để kế thừa nhưng công trình của anh là một niềm vinh hạnh không chỉ cho cá nhân anh Chuyển mà cũng là vinh hạnh cho người Việt chúng ta ở Nhật nói riêng và khắp nơi trên thế giới nói chung. Kính mời các chị tham dự cũng như tham gia đóng góp vào foundation này để cùng tưởng nhớ một người sempai đáng kính của anh em chúng ta.
Sự tham gia cũng như đóng góp của các anh chị sẽ là niềm vui cho anh Chuyển ở thế giới bên kia và cũng là cơ hội cho chúng ta đóng góp vào những chương trình giúp đỡ du học sinh VN-Nhật Bản cũng như những chương trình giao lưu Nhật Bản - Việt Nam về y tế cũng như văn hóa trong tương lai.
Những đóng góp cho Nguyễn Văn Chuyển Foundation xin liên lạc về : Ida sensei : iida-fu@fc.jwu. ac.jp Tel. 03-5981-3438
Trong gia đình Exryu khắp nơi, để tiết kiệm chi phí ngân hàng khi gởi trực tiếp về, các anh chị có thể liên lạc về các anh chị dưới đây để gởi chung :
Ở Japan và Việt Nam: Anh Nguyễn Vĩnh Trường : E-mail truongkiuchi@ yahoo.co. jp ,
Ở Canada : Anh Lê Tiến Cường : E-mail leeletien@yahoo. com
Ở Australia : Sẽ thông báo sau.
Ở USA - Europe: Anh Trần Thanh Việt : E-mmail : japan_ob@yahoo. com
Một phần đóng góp là 5000 Yen - Số phần đóng góp tuỳ ý.
Sau khi hoán chuyển chung qua tiền Yen, nếu dư chúng tôi sẽ hổ trợ thêm cho đủ phần đóng góp
Anh Trần Thanh Việt sẽ báo cáo đến các anh chị. cũng như sẽ chịu trách nhiệm cuối cùng cho cuộc đóng góp này. Rất mong nhận được sự ủng hộ của các anh chị.
Mời xem thêm chi tiết buổi Hội thảo và Nguyễn Văn Chuyển Foundation như ở dưới đây :
http://www.jwu. ac.jp/grp/ lecture_news/ 2008/20081115. html
「グュエン・ヴァン・チュエン先生記念講演会および記念事業発足会」のご案内
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- --------- -----
ベトナムと日本の架け橋になられたグュエン先生の生前のご意志をついで、日本女子大学食物学科が中心となり有志を募りグュエン先生記念事業を計画いたしました。つきましては、記念講演会と記念事業発足会・茶話会を下記のように開催いたします。お誘いあわせのうえ、ご参加およびご協力下さいますようお願い申し上げます。なお、グュエン先生記念事業のための寄付金募集を計画しています。募金お申込方法は「寄付のお申込のページ」をご覧ください。
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --------- --------- -----
日 時 - Ngày giờ
2008年11月15日（土）
Ngày : Thứ bảy 15 tháng 11 năm 2008
場 所 日本女子大学 目白キャンパス 成瀬記念講堂
Địa điểm : Giảng đường kỷ niệm Naruse - Mejiro Campus Trường Đại học Nữ Nhật Bản
Địa chỉ : 東京都文京区目白台2-8-1 Cách đi :
概 要 - Khái lược
１．記念講演会・記念事業発足会 - Buổi Hội thảo và lễ ra mắt Nguyễn Văn Chuyển Foundation
日時：平成20年11月15日（土）16時～18時
Ngày giờ : Thứ bảy 15 tháng 11 năm 2008 từ 16:00 đến 18:00
場所：成瀬記念講堂（参加費無料）
Địa điểm : Giảng đường kỷ niệm Naruse - (Tham gia miễn phí)
２．茶話会 - Trà thoại
時間：記念事業発足会終了後学内に於いて 18時～20時
Cùng địa điểm của buổi Hội thảo từ 18:00 đến 20:00
会費：社会人5,000円 学生2,500円 ＊会費は当日徴収させていただきます
Hội phí : 5000 Yen (sẽ thu ngay tại hội trường)
講師 江澤郁子 日本女子大学名誉教授、
倉田忠男 お茶の水女子大学・新潟薬科大学名誉教授、他
募金について 募金名称 ： 「日本女子大学教育施設設備等充実資金」
グュエン・ヴァン・チュエン先生記念事業資金
Danh xưng quỹ đóng góp : Quỹ kỷ niệm Giáo Sư Nguyễn Văn Chuyển
募金期間 ： 平成20年10月から
Thời gian bắt đầu mời tham gia đóng góp : Từ tháng 10 năm 2008
募金目的 ： ベトナム留学生の支援等
Mục đích : Giúp đỡ du học sinh Việt Nam và những hoạt động giao lưu văn hóa khác
募金額 ：1 口5,000円（口数随意）
Tiền đóng góp : 5000 Yen/1 phần (số phần tuỳ ý)
お申し込み方法 ： 「寄付のお申込のページ」をご覧ください
Cách đóng góp : Mời xem chi tiết ở đây :
問合せ先 日本女子大学家政学部食物学科調理学研究室 飯田文子
Địa chỉ liên lạc : E-mail : iida-fu@fc.jwu. ac.jp Tel. 03-5981-3438
Source : 「グュエン・ヴァン・チュエン先生記念講演会および記念事業発足会」のご案内 : http://www.jwu. ac.jp/grp/ lecture_news/ 2008/20081115. html
.....
Mọi thắc mắc, ý kiến xin liên lạc về : Trần Thanh Việt japan_ob@yahoo. com
http://www.ERCT. com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Phóng sự ảnh mùa lễ hội học đường Nashidai
Hòa cùng mùa lễ hội học đường trên khắp các đại học Nhật Bản, trường Yamanashi cũng đã diễn ra Lễ hội học đường vào ngày 31-1/11.
Và tất nhiên là những chàng trai ham vui không thể nào bỏ lỡ cơ hội này để khếch trương thanh thế hương vị quê nhà đến với những người bạn Nhật Bản.
Trên tinh thần đơn giản nhẹ nhành nhưng vẫn mang phong cách Việt nam in Yamanashi, anh em đã chọn hai món Chả giò rế và Phở Gà để thực hiện.
Và thật bất ngờ trong ngày đầu tiên món Chả giò rế đã được khách hàng hưởng ứng nhiệt liệt với một dãy khách xếp hàng trước quán, và đã 完売 số lượng dự trù bán trong hai ngày. Còn Phở thì vẫn là món thu hút của những khách hàng quen thuộc. Rất nhiều bạn bè đến mua phở và nói chuyện với chúng tôi về việc trong đợi món này trong dịp lễ hội. Điều này làm cho chúng tôi rất vui vì cảm thấy rằng đã làm được một điều gì đó giúp người Nhật có được sự hiểu biết về văn hóa Việt nam, cụ thể là những món ăn truyền thống của quê nhà. Không khí trước quán luôn là nơi những người bạn Nhật nói chuyện về những đề tài Việt Nam như món ăn này được làm như thế nào? tôi vừa đi Việt nam về và rất thích con người Việt....
Hai ngày của lễ hội kết thúc đã thành công. Chúng tôi đã có những giây phút khó quên được khi đã cùng nhau thực hiện quán ăn Việt nam này. Thành thật cảm ơn anh em Yamanashi nhé.
Sau đây mời các bạn theo dõi phóng sự ảnh của anh em Yamanashi trong buổi lễ vừa qua.
Không khí buổi sáng
Chả giò rế đắt hàng
Ba người phụ nữ Việt nam duy nhất tại Nashidai (泣く)
Cho một tô đi cháu ^ ^
Anh Phương đang chào hỏi khách
Những điệu nhảy
Ông nghị sĩ đến thăm hỏi và chụp ảnh kỉ niệm
Năm anh em
Và bộ phim ngắn có tên`` 梨大 style`` được Phong さん thực hiện đã giới thiệu tại diễn đàn, mời các bạn theo dõi
Link http://www.dongdu.info/cgi-bin/index.cgi?action=forum&board=gt_pa&op=display&num=4593&start=0#0
Hồng Ân
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Náo nhiệt 福大祭
Vậy là thêm một lần nữa, các SV Việt Nam lại làm náo động không gian yên tĩnh của campus 福島大学. Với vũ điệu trống cơm chắp vá đầy sáng tạo của các cô bé cậu bé Sinh Viên năm nhất và các ông cụ bà cụ SV năm 2 đã để lại trong lòng khán giả một ấn tượng hãi hùng không bao giờ quên về điệu múa dân gian "Trống Cơm" cải biên theo phong cách Hiếp-Pư Hốp-Pừ.
Gian hàng phở với hương thơm ngất ngây đã hoàn thành sứ mệnh cám dỗ các quan khách sành ăn không nỡ cất bước ngó lơ khi đi ngang qua túp lều tranh được gắn cái mác không đụng hàng " 本格の味 ”。Bầu trời Fukushima đã vào tiết thu, gió se se lạnh và tô phở nóng hổi bốc khói nghi ngút không những làm các quan khách phải bấm bụng móc hầu bao để được thưởng thức bát phở với sợi phở gạo chính hiệu và bát súp gà đậm đà hương vị Việt Nam mà còn khiến cả đội hình xì-táp-fừ cứ phải nuốt nước bọt đến mỏi cả mồm.
Dường như tên gọi NamaHarumaki đã trở nên quá quen thuộc với những người Nhật nên khi tạt bước sang ngang quán đều hét toáng lên cum từ " 生春巻き" quen thuộc. Không những thế, món chè đậu xanh bột bán nước cốt dừa được cải biên theo khẩu vị của người Nhật cũng được đánh giá cao trong đợt lễ hội lần này.
Đội hình Staff trong trang phục lá cờ tổ quốc đầy tự hào trên ngực đã làm nổi bật những SV Việt Nam và túp lều tranh nhỏ bé lên hẳn so với những gian hàng khác. Bên cạnh đó, các bóng áo dài thướt tha tung tăng khắp sân trường đã "lôi " về cho quán ăn Việt Nam hầu như toàn bộ các quan khách trong 2 hôm lễ hội. Đến với quán ăn Việt Nam, các quan khách không những được thưởng thức nền văn hoá ẩm thực của nước Việt và còn được chiêm ngưỡng các trang phục truyền thống từ Bắc chí Nam với bộ áo tứ thân cổ truyền và bộ áo dài khăn đóng khá bắt mắt.
Và những nỗ lực mà nhóm Du học sinh Việt Nam và nhóm nghiên cứu sinh NOK thể hiện lần này, đã được đền bù xứng đáng khi gian hàng Việt Nam được các du khách ưu và ban tổ chức ưu ái trao cho phần thưởng với tên gọi " アピール賞 " với giá trị là 3000yen 商品券。
Sau đây xin gửi đến anh em một số hình ảnh về lễ hội trường ĐH Fukushima.
đầu tiên là đội hình staff
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img48/chon7yy7.jpg/1/]
mặc dù suốt ngày chỉ chạy trong bếp, nhưng Đăng đầu bò và Thư mèo ú vẫn tỏ ra vẫn thích ứng nhanh trong vai trò là một hôru
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img148/chon3qa9.jpg/1/]
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img511/chon2uu5.jpg/1/]
đội hình cuốn gỏi cuốn khá miệt mài
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img511/chon4rj8.jpg/1/]
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img148/chon7km4.jpg/1/]
ăn thử đi "khách " ui[grin][grin]
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img48/anthudikhachoivc7.jpg/1/]
chiêu bài giảm giá
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img48/chon6ps2.jpg/1/]
chú lính lệ
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img48/chon5ot5.jpg/1/]
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img511/chon10bx4.jpg/1/]
sau một ngày vất vả, anh em cùng thưởng thức món phở trứ danh
[URL=http://imageshack.us]
[URL=http://g.imageshack.us/img48/chon11nb8.jpg/1/]
Vũ Fukushimadai
Thành thật cảm ơn bạn Vũ đã đăng bài trên diễn đàn dongdu.org. Mong rằng những tin tức về các hoạt động của anh em Đông du tại Fukushima sẽ tiếp tục được Vũ và meo_u cập nhật trong thời gian tới.
© 2008 Dongdu.org