Bạn đang xem trang 1 / 1 trang
cho hỏi về cach nghe người nhật nói nhanh
Đã gửi: Bảy T9 30, 2006 11:33 pm
Viết bởi uyenphan13
hiện tại tôi dang học câp1 nhưng sao khi nghe ngươi nhật nói chuyen khong thể nắm bắt hết dươc ý của toàn cau . các ban co b1 quyêtgí giúp tui không. lẹ nha
Re:cho hỏi về cach nghe người nhật nói nhanh
Đã gửi: Chủ nhật T10 01, 2006 12:23 am
Viết bởi nikko
Nguyên nhân chính phải chăng là do bạn còn ít nói chuyện với người Nhật. Hoạt động NGHE của con người nghe nói là rất phức tạp. Tạm thời thì ai cũng có thể nghĩ được quá trình NGHE của con người diễn ra như sau.
+Tai tiếp nhận âm thanh
+Những âm thanh tiếp nhận được được bộ phận nào đó của não xử lý.Vấn đề chính là ở chổ này.
*Tốc độ người nói nhanh khiến não xử lí chưa xong cái này thì cái khác đã đè lên.Cách khắc phục duy nhất là số lượng hội thoại của bạn với người Nhật.
*Có thể là do cách nhớ âm sai khiến bạn không bắt được âm đó của người Nhật.Ví dụ khi đọc chử "te-buru" trên giấy bạn có thể hiểu ngay là cái bàn nhưng lúc học từ đó bạn đọc là "teburu" chẳng hạn thì khi nghe người Nhật nói não bạn không xử lý đúng được. Ngoài ra, cho dẫu bạn có nhớ cách phát âm đúng đi chăng nữa mà bạn chưa nghe người Nhật nói từ này lần nào thì khi lần đầu tiên họ nói bạn không thể bắt từ ngay được.
Tóm lại, nghe nhiều là cách khắc phục vấn đề của bạn.
Re:cho hỏi về cach nghe người nhật nói nhanh
Đã gửi: Chủ nhật T10 01, 2006 8:00 am
Viết bởi uyenphan13
cam on nhieu nhe
Re:cho hỏi về cach nghe người nhật nói nhanh
Đã gửi: Chủ nhật T10 01, 2006 8:10 am
Viết bởi uyenphan13
minh cung hoc o dong du .vi vay minh thuong hay hieu tieng nhat qua kanji nhung khi nghe dau co kan gi dau ma nhin , vi vay khi nghe minh khong nam bat duoc y nhung khi doc dáp an lai hieu duoc , ban co cach nao giup minh khuc nay khong
Re:cho hỏi về cach nghe người nhật nói nhanh
Đã gửi: Chủ nhật T10 01, 2006 10:52 am
Viết bởi Tuan
minh cung hoc o dong du .vi vay minh thuong hay hieu tieng nhat qua kanji nhung khi nghe dau co kan gi dau ma nhin , vi vay khi nghe minh khong nam bat duoc y nhung khi doc dáp an lai hieu duoc , ban co cach nao giup minh khuc nay khong
Việc nghe và bắt được tiếng Nhật cũng đã khó,việc nghe và bắt được Kanji càng khó hơn.Có 2 điểm mà bạn cần đảm bảo.
-Vốn từ vựng Kanji:Bạn phải có vốn kanji đủ,hiểu được ý nghĩa,ngữ điệu,ngữ cảnh.
-Nghe thật nhiều để cho tai quen với tiếng Nhật và xử lý của não cũng tốt hơn.Nếu bạn đang học ở Đông du thì có thể đến sớm 10 phút hay về trễ 10 phút ghé lại xem TV,hoặc xem qua Internet.Mình nghĩ TV vữa nghe được tiếng lại có hiện kanji và ngữ cảnh thì sẽ nghe kanji tốt hơn.
PS:Nhớ gõ tiếng việt có dấu nhé.