Bạn đang xem trang 1 / 2 trang

Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 2:15 am
Viết bởi fai-to
Khsier



Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 2:24 am
Viết bởi fai-to
Vâng, qua tấm hình trên chắc ai cũng có thể nói Khsier là cái tẩu thuốc. Và đây cũng là một từ ngoại lai hiếm hoi có nguồn gốc từ Cambochia được dùng khá phổ biến ở Nhật Bản với cách đọc キセル. Các bạn có thể xác minh tại đây. Loại tẩu này có đặc điểm là hai đầu bịt kim loại (金属), còn ở giữa được làm từ chất liệu khác, có thể là gỗ hoặc sừng v.v...
Tuy nhiên từ キセル này còn có một nghĩa nữa đó là キセル乗車, ám chỉ hành động đi tàu chui chỉ trả tiền (お金)  khoảng đầu và khoảng cuối đoạn đường, một lối chơi chữ xuất phát từ cấu tạo của cái tẩu. Các bạn có thể tham khảo thêm ở đây.

Thực ra キセル乗車 không phải xa lạ gì với người Nhật. Từ cách đây hơn 30 năm, các công ty đường sắt đã phải nghĩ đến cách làm sao để giảm tệ nạn đi lậu vé. Và phải trải qua nhiều thử nghiệm và thất bại, người ta mới phát triển hệ thống Suica hiện nay. Suica có đặc điểm là lưu lại trong vé thông tin ga vào và cánh cửa soát vé sẽ không mở ra nếu không có thông tin đó. Theo thống kê thì nhờ hệ thống này mà ... lượng vé 130 yên bán ra đã giảm đáng kể. Nhưng hệ thống này vẫn chưa làm giảm được hiện tượng đá cửa mà tiếng Nhật gọi là 突破(とっぱ). Hiện nay các chuyên gia Pháp luật của Nhật đang bàn thảo về việc có nên truy cứu trách nhiệm hình sự đối với trường hợp trốn vé thường xuyên và có tổ chức (常習犯). Đương nhiên, đi tàu trốn vé tương đương với tội lừa đảo là điều không phải bàn cãi. Nếu người Nhật vi phạm bị phát hiện thì sẽ bị phạt kinh tế rất nặng. Và tôi có biết trường hợp một sinh viên Trung Quốc đã bị đuổi về nước vì đã trốn vé Shikansen.

Kết luận:
Không phải tất cả người Nhật đều đàng hoàng như mình nghĩ.

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 12:32 pm
Viết bởi taiyo-no-sato
Cuoc doi nhu vay moi phong phu ,chu cai gi cung theo nguyen tac thi khong thu vi .Hiii,時々無情にda cua したくなる。[cool]

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 12:46 pm
Viết bởi thehung2003
Bài viết đã được xoá bởi Administrator!

Đề nghị bạn suy nghĩ lại về bài viết bạn đã post!

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 1:01 pm
Viết bởi hongchuong
Mô Phật...Thiện tai! Thiện tai!
Tốt khoe,xấu che! Sao lai đem mấy cai chuyện đáng xấu hổ này ra mà kể ở đây!
May mà chưa có thằng nào phải về nước.[confused]

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 1:30 pm
Viết bởi duyan

Cuoc doi nhu vay moi phong phu ,chu cai gi cung theo nguyen tac thi khong thu vi .Hiii,時々無情にda cua したくなる。



Đây là mục thảo luận, đề nghị nói chuyện nghiêm túc.

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 3:28 pm
Viết bởi thehung2003
Xin lỗi mọi người vì em đã không suy nghĩ kĩ trước khi viết [cry]Từ lần sau em sẽ chú ý hơn.

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 4:09 pm
Viết bởi Nguyen Tran Phuong
Đây là một chuyện nghiêm túc đấy.

Anh rất hiểu hoàn cảnh các em bây giờ vì anh cũng đã từng như vậy. Nhưng hãy để các chuyến đi của mình được thoải mái. Đi bằng 青春 18切符 rất hay vì mình có thể vừa nói chuyện vừa ngắm cảnh, thỉnh thoảng xuống một nhà ga nào đó ở ven đường....

Hy vọng sẽ có một  tất niên trọn vẹn!

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 7:10 pm
Viết bởi khanhDDSA
Đúng là chẳng hay ho gì khi đem vấn đề này ra bàn luận ở đây. Nhưng mình nghĩ đây là vấn đề cần thanh toán càng sớm càng tốt!

Trong cuộc đời không ai là không có sai lầm, nhất là đối với tuổi trẻ nông nổi. Nhưng nếu đã đủ lớn thì hãy nhìn thẳng vào nó và tìm cách sửa chữa. Và không nên gắn sai lầm của riêng mình cho một tập thể chung. Hãy sống tốt nhất mà mình có thể!!

Chắc điều này nhiều người đã biết nhưng xin nhắc lại: mỗi người Nhật là một cảnh sát! Nhất là gần đây an ninh của Nhật lộn xộn nên cảnh sát chìm đã được rải khắp nơi!

Re:Bạn có biết Khsier ?

Đã gửi: Tư T12 07, 2005 7:45 pm
Viết bởi conbimbip
Conbimbip cũng thường đi công tác(đi chơi) xa (nhà báo mà :)) và thấy 青春切符 rất lợi hại! Vâng, 18切符 là một bước đột phá của JR trong việc chống "突破"! Hãy một lần dùng thử, bạn sẽ biết công năng của nó!!

{conbimbip xin thề là đã post bài này với tất cả lương tâm của mình, mặc dù gần đây conbimbip hay post những thông tin ko chính xác}  [grin][grin]