キラキラ by 小田和正
Đã gửi: Năm T1 13, 2005 2:47 am
Chắc không ít người đã từng nghe những bài hát đầy chất thơ và lãng mạn của Oda Kazumasa qua chính giọng hát của tác giả. Đặc biệt những bài hát làm bài hát chủ đề cho phim đặc biệt có âm điệu rất da diết và ca từ thì không còn chỗ nào chê được.
Một trong những bài rất nổi tiếng đó là bài ラブストリーは突然に trong phim Tokyo Love Story. Bài hát này đã đứng No. 1 trong bảng xếp hạng năm 1991 tại Nhật.
Năm 2004 vừa qua cũng có một bài rất hay của Oda làm bài hát chủ đề trong phim 恋の力. Đó là bài キラキラ. Hãy thử nghe bài hát trong Music Box và đọc lời bài hát ở phía dưới.
ゆらゆらゆら 心は揺れる
キラキラキラ 時は輝いてる
いま もういちど 約束する
決して 君のことを 裏切らない
遠くに見える その夢を
まだあきらめないで
かならず そこまで 連れて行くから
ためらうその気持ちも
すべて この手に 渡して
出会えて よかったと
言える日がきっと来る
ゆらゆらゆら 心は揺れる
キラキラキラ 時は輝いてる
いつの日にか また戻れるなら
その時 帰りたい この場所へ
切ない思い出は
ふたり 重ねてゆくもの
また来る哀しみは 超えてゆくもの
*今はただ目の前の
君を抱きしめていたい
明日の涙は
明日流せばいい*
*この愛はどこまでも
ずっと続いていくから
明日のふたりに まだ見ぬ風が吹く*
Uh こうして今が過ぎてゆくなら
もう語るべき ものはない
いつしか眠りに ついた 君をみつめれば
キラめく星は 空にあふれてる
今だから出来ること
それを決して 忘れないで
この時 このふたり ここへは戻れない
Từ từ thưởng thức nhé.
Một trong những bài rất nổi tiếng đó là bài ラブストリーは突然に trong phim Tokyo Love Story. Bài hát này đã đứng No. 1 trong bảng xếp hạng năm 1991 tại Nhật.
Năm 2004 vừa qua cũng có một bài rất hay của Oda làm bài hát chủ đề trong phim 恋の力. Đó là bài キラキラ. Hãy thử nghe bài hát trong Music Box và đọc lời bài hát ở phía dưới.
キラキラ
ゆらゆらゆら 心は揺れる
キラキラキラ 時は輝いてる
いま もういちど 約束する
決して 君のことを 裏切らない
遠くに見える その夢を
まだあきらめないで
かならず そこまで 連れて行くから
ためらうその気持ちも
すべて この手に 渡して
出会えて よかったと
言える日がきっと来る
ゆらゆらゆら 心は揺れる
キラキラキラ 時は輝いてる
いつの日にか また戻れるなら
その時 帰りたい この場所へ
切ない思い出は
ふたり 重ねてゆくもの
また来る哀しみは 超えてゆくもの
*今はただ目の前の
君を抱きしめていたい
明日の涙は
明日流せばいい*
*この愛はどこまでも
ずっと続いていくから
明日のふたりに まだ見ぬ風が吹く*
Uh こうして今が過ぎてゆくなら
もう語るべき ものはない
いつしか眠りに ついた 君をみつめれば
キラめく星は 空にあふれてる
今だから出来ること
それを決して 忘れないで
この時 このふたり ここへは戻れない
Từ từ thưởng thức nhé.