Từ điển Hán - Nhật - Việt Click and See

Hai T9 27, 2004 12:14 am

Tôi xin giới thiệu từ điển Hán-Nhật-Việt click and see, dành cho tất cả các đối tượng học tiếng Nhật, từ người mới học chữ Hán cho đến những người đã rất thông thạo.

Địa chỉ download: http://vcsj.sytes.net/~tudien

Đặc điểm:
- Tra trực tiếp từ màn hình bằng cách nhấn chuột vào từ cần tra.
- Từ điển Hán - Việt: tra 5800 chữ Hán có âm Hán Việt và giải thích chữ Hán bằng tiếng Việt. Tra cứu theo bộ, số nét, âm Hán Việt, âm Nhật, mã SKIP,...

- Từ điển Nhật - Việt tra hơn 100000 từ tiếng Nhật. Với mỗi từ hiện cách đọc và âm Hán Việt của toàn bộ các chữ Hán trong từ.

- Từ điển Nhật - Việt tra theo vị trí chữ Hán. Tra từ tiếng Nhật dù chỉ biết một chữ Hán ở vị trí bất kỳ trong từ.

- Từ điển tên Nhật: tra hơn 200000 tên người, tên địa danh của Nhật. Hiện đầy đủ cách đọc và âm Hán Việt của các chữ Hán có trong từ.

Đ.K.T

Hai T9 27, 2004 11:35 am

kiai đã download thử từ điển tên người về dùng và thấy quả nhiên rất lợi hại.　Cảm ơn bạn dkt nhiều nhé !!!

Hai T9 27, 2004 2:27 pm

Xin giới thiệu với các bạn tác giả của từ điển độc nhất vô nhị này là anh Đặng Kiên Thanh, người bạn mới của Đông Du chúng ta,vừa tham gia đợt cắm trại cùng anh em Đông Du...

Từ điển thật tiện lợi,cảm ơn Kiên Thanh

Hai T9 27, 2004 5:15 pm

từ điển rất tuyệt, nhưng Babylon chỉ là trial version. Hết hạn trial thì tiêu luôn. [grin]

Hai T9 27, 2004 5:24 pm

từ điển rất tuyệt, nhưng Babylon chỉ là trial version. Hết hạn trial thì tiêu luôn.

[grin]
À, nếu dùng bản download từ site của babylon thì đúng là trial thật.
Nhưng nếu làm đúng theo toàn bộ các bước trong phần cài đặt thì nó là bản xịn đấy[cool]

Hai T9 27, 2004 6:02 pm

Các anh ơi, em thực hiện bước 3 theo phần cài đặt không được, phần Menu>glossaries nằm ở đâu em tìm không thấy. Các anh chỉ giúp.

Hai T9 27, 2004 6:03 pm

Cái này công nhận hay thiệt đo..chỉ tiéc nó là bản trial....

Hai T9 27, 2004 11:10 pm

Các anh ơi, em thực hiện bước 3 theo phần cài đặt không được, phần Menu>glossaries nằm ở đâu em tìm không thấy. Các anh chỉ giúp.

Anh sẽ chỉ dẫn em chi tiết hơn nữa nhé.

1. Tải bản tudien.exe về. Đây là chương trình babylon đã phá khóa rồi nên mặc dù nó hiện là bản trial nhưng nó không bao giờ đòi key nữa. Yên tâm.
1.b Chạy bản tudien.exe trên. Ngầm định nó sẽ cài vào thư mục c:\program files\babylon.
2. Tải cả bốn file từ điển hoặc chỉ file nào em thích về. Đây là file chứa dữ liệu từ điển. File này tương tự như các file .bgl khác tải từ site babylon.
3. Chạy từ điển vừa cài. Nếu trong phần 1b em cài vào thư mục ngầm định thì chạy c:\program files\babylon\babylon.exe.
Sau khi chạy thì góc phải dưới sẽ có biểu tượng chữ b màu đen trên nền xanh lá cây.
4. Sau khi xuất hiện biểu tượng em nhấn chuột phải vào biểu tượng và chọn mục Glossaries=>Install grossaries from disk... Sau đó chọn các file bgl tải về ở trên.
======================================
Nếu em đã từng cài babylon (bản tải từ site của babylon) một lần thì chắc không vấn đề gì.
Nếu em chưa cài babylon bao giờ thì có thể không sử dụng được phím chuột giữa vì chưa có gì trong registry. Lúc đó em làm như sau:
- Nhấn chuột phải vào biểu tượng Babylon và chọn Configuration.
- Chọn mục Find=>Mouse Activation=>Change.
- Nhấn chuột giữa để chọn dùng chuột giữa để tra cứu.
- Nhấn close. Nhấn OK.

Có thể còn nhiều lỗi khi cài đặt vì máy tính của anh đã cài đặt babylon nhiều lần, hướng dẫn của anh viết theo cách cài trên máy của anh. Trong khi đó máy tính của em thì có lẽ chưa cài babylon lần nào.

Nếu có vấn đề gì mail trực tiếp cho anh.

Hai T9 27, 2004 11:31 pm

Cái bộ Babylon này em xài thử rồi.Nhưng em xài bản crack thấy rất tiện và rất có ích.
Cám ơn dkt.

Ba T9 28, 2004 9:17 pm

Công phu thâm hậu quá!Mới đọc qua topic thấy link vcsj cứ tưởng của anh Kính vô giới thiệu sản phẩm ai dè đọc hồi mới biết lộn người của bác Đặng Kiên Thanh.Tự điển tuyệt vời nhưng nếu có thêm chức năng dùng mouse viết chữ rồi tra ra âm (đặc biệt phần tên) thì hay biết mấy.[smile]

Từ điển Hán - Nhật - Việt Click and See

Ai đang trực tuyến?