Bạn đang xem trang 1 / 3 trang

Danh cho ban trai !

Đã gửi: Hai T9 06, 2004 11:23 am
Viết bởi daudinh
5 mẫu thư tình với các cấp độ khác nhau cùng lới lời văn được thể hiện đơn giản và hình thức ngôn ngữ được xử dụng tinh tế trong lĩnh vực tình yêu, để những ai đã, đang và sắp yêu vì lý do không thể trực tiếp thổ lộ tình cảm với người yêu của mình, có thể kham khảo để rồi soạn một lá thư theo ý muốn mang phong cách của riêng mình. Những bức thư tình mẫu được soạn bởi văn hào, nhà thơ Ara John Movsesisnan

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mẫu 1

Chủ đề: Lần gặp gỡ đầu tiên

Lời chào (Tên người nhận),

Chợt nghĩ đến em, anh bèn viết lá thư ngắn này để nói với em rằng anh rất thích như thế nào khi được gặp em tại (một nơi nào đó). Anh không thể nhớ được là mình đã có một thời gian thú vị đến dường nào. Mọi thứ diễn ra thật tình cờ và và chính em đã tạo cho anh cảm giác bớt e ngại trong lúc tâm sự sự cùng em. Anh thật khó có thể nhận biết được điều gì đã ở em đã cuốn hút chính bản thân anh. Anh cho rằng có thể đó là sự tổng hợp của tất cả những yếu tố như cách nói chuyện khôi hài, cá tính đầy quyến rũ và ngoại hình trông thật hấp dẫn. Và cho dù mọi chuyện diễn ra như thế nào đi nữa, anh vẫn cảm thấy được sự hiện hữu của những yếu tố đó trong chính bản thân em. Em có thể gọi đó là một tính chất huyền bí nào đó hoặc hay hơn thế nữa, hoặc cũng có thể đó chính là khả năng mà chúng ta cùng ở trong một độ dài bước sóng.

Em thân yêu, anh thực sự hy vọng rằng lần gặp gỡ đầu tiên của chúng ta sẽ không phải là lần gặp gỡ cuối cùng, bởi vì mỗi khi được ở bên em, anh cảm thấy có điều gì đó rất đặc biệt tiềm ẩn bên trong tâm hồn anh. Anh rất muốn tạo cơ hội phát triển cho mối quan hệ tình bạn giữa hai chúng ta.

Thật đáng tiếc, đã đến lúc anh phải dừng bút ở đây. Chúc em (hoặc tên người nhận) một kỳ nghỉ /ngày nghỉ cuối tuần tuyệt vời, và thành thật hy vọng sớm được gặp em. Khi có thời gian rãnh rỗi, em hãy viết thư hoặc gọi điện cho anh và nói cho anh biết những suy nghĩ của em.

Hãy bảo trọng. Anh rất mong nhận được thư hồi âm của em.

Tình yêu vĩnh hằng của em,

(Tên người gởi)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mẫu 2

Chủ đề: Quyết định trao lời yêu thương với người mình yêu

Em yêu,

Những biến cố diễn ra trong cuộc sống là điều không thể tránh khỏi, và chính bản thân anh cũng không đủ khả năng để kiểm soát được chúng. Cũng giống như quy luật vận động của tự nhiên, mặt trời mọc và lặn hàng ngày, thủy triều vẫn vào ra theo lịch trình nhất định, các muà trong năm vẫn luân phiên thay đổi, những loài chim cư trú bay về phương Nam để tìm nơi trú đông và trở lại khi mùa xuân đến và các loài sâu bọ phải tuân thủ chặt chẽ quy luật biến hóa của Tự nhiên để đổi lốt trở thành những chú bướm xinh đẹp muôn màu muôn vẻ.

Tuy nhiên, anh có cảm giác rất tự tin về tiến trình đó bởi vì nhiều thứ khác trong cuộc sống đôi khi thoảng lướt qua cuộc đời của bạn nhưng đồng thời nó cũng gợi cho ta những ký ức tuyệt vời nhất.

Em mến thương, kể từ giây phút chúng ta gặp nhau, anh biết rằng mối quan hệ trên cơ sở tình bạn giữa hai ta sẽ không bao giời bị đổi thay, rất thiêng liêng và vô cùng qúy giá, cũng như anh đã từng lạc quan về qúa trình tiến hóa thành những chú bướm xinh đẹp của loài sâu bọ.

Em yêu, anh tin rằng chúng ta đến với nhau, theo sự sắp xếp và an bài của định mệnh. Ðó là sự hòa hợp của hai tâm hồn đã được định đoạt hạnh phúc và trường tồn. Vì vậy, em thực sự là ngôi sao tỏa sáng của đời anh mang lại ánh sáng cho anh trong thế giới mà sự hiện diện của màu đen bao trùm lên tất cả, và cũng chính em đã trao cho anh hơi ấm nồng nàn khi anh cảm thấy cô đơn và lạnh lẽo. Chính em đã mang lại cho anh những hứa hẹn đổi thay, niềm vui trong cuộc sống, sự thư thản trong tâm trí được thể hiện qua tinh thần sẵn sàng chia sẻ và quan tâm của em cũng như khả năng chịu đựng và chính tâm hồn của em là luồng gió mát thổi vào tâm trí đầy căng thẳng và chán chường của anh khi anh buộc phải giải quyết những vấn đề nan giải. Em chính là chú én nhỏ được hóa lốt từ chú bướm Capistrano - một trong những chủng loại bướm qúy giá trong bộ sưu tập của anh, và anh sẽ nuôi dưỡng tình em và yêu em mãi mãi.

Anh

(Tên người gởi)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Hai T9 06, 2004 11:34 am
Viết bởi daudinh
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mẫu 3

Chủ đề: Bộc lộ tình cảm với người mình yêu

Em yêu dấu,

Cũng giống như nhà thơ cần nguồn cảm hứng sáng tác để làm nên tác phẩm kiệt tác,

Anh cần em,.....

Cũng như người nghệ sĩ cần đến chủ đề cho tác phẩm nghệ thuật của mình,

Anh rất cần có em....

Cũng như thầy giáo luôn muốn các học trò của mình là những người trưởng thành và tiến bộ,

Anh rất cần có em....,

Cũng giống như người nhạc sĩ cần có chủ đề để tạo một bản nhạc giao hưởng du dương lưu truyền muôn thưở.

Anh rất cần em....

Bởi vì nếu thiếu vắng em, cuộc sống anh thực sự không còn nguồn cảm hứng, chẳng có tác phẩm nghệ thuật nào có thể thỏa mãn được ánh nhãn quan của anh, và chẳng còn ai được xem là vĩ nhân để anh khâm phục và tôn kính, và cũng chẳng có bản nhạc du dương nào có thể ru ngủ được thời gian vô giá của lòng anh. Cuộc sống của anh chỉ tồn tại một màu xám đục chứ chẳng phải là thứ ánh sáng huyền diệu muôn màu muôn vẻ và anh sẽ chẳng còn là chính mình nữa.

Trước đây, anh chưa từng sử dụng những lời lẽ chuẩn mực nhất để bộc lộ tình cảm mà anh đã dành cho em, và những tình cảm thầm kín nhất mãi vẫn được khóa chặt trong thâm tâm sâu thẳm của trái tim anh. Và chẳng còn gì hơn qua lá thư này, anh muốn thổ lộ với em (hoặc tên người nhận) tình yêu thầm kín và sự hy sinh vĩnh hằng mà anh chỉ dành riêng cho em.

Yêu em mãi,

(Tên người gởi)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mẫu 4

Chủ đề: Tình yêu chân thật

Em yêu dấu của lòng anh,

Em chẳng bao giờ biết được ý nghĩ quan trọng việc anh buộc phải thổ lộ với em rằng em và tình yêu của em đối với anh thật ý nghĩa đến dường nào. Anh ao ước có thể tự mình nói với em điều đó trong trong vòng tay siết chặt và được đắm đuối nhìn vào đôi mắt em. Tuy nhiên, bởi vì khoảng cách giữa em và anh hiện rất xa nhau, nên anh chỉ có thể thổ lộ tình cảm mà anh dành cho em với những lời lẽ nồng nàn được sử dụng trong thư.

Em mến thương, Cũng như em, anh lấy làm tiếc khi chúng mình buộc phải sống xa nhau trong một thời gian dài như vậy. Anh biết thật khó cho anh cũng như đối với em khi phải sống cách xa nhau trong một thời gian dài như vậy. Cuộc đời dường như đã tạo nên mọi thử thách đối với chuyện tình của hai ta, và điều quan trọng hơn chính nó cũng đã góp phần tôi luyện tình yêu và sự hy sinh cho nhau của tình yêu đôi lứa. Hơn tất cả, người đời không phải không hợp lý khi cho rằng tình yêu chân thật là tình yêu biên giới, vô hình và có thể vượt qua mọi nghịch cảnh. Qủa thật theo tâm niệm của anh, nếu chuyện tình lứa đôi trải quan thử thách, gian truân, và trắc trở để rồi chứng thị được giá trị đích thức của tình yêu thì tình yêu đó càng mãnh liệt hơn.

Em yêu, tình yêu của chúng ta đã trải qua nhiều thử thách, và anh hoàn toàn tin tưởng rằng những gì anh suy luận hoàn toàn hợp lý bởi vì khi phải sống xa em trong một thời gian càng lâu như vậy, anh lại rất muốn được ở gần gũi em hơn. Em chính là Nữ hoàng đầy quyến rũ của lòng anh và anh là Hoàng tử đầyquyền uy và sẵn sàng hy sinh cho Nữ hoàng. Anh nghĩ về em, và những ký ức về em luôn hiện về trong sâu thẳm tâm trí anh, và anh chân thành cầu mong cho ngày hội ngộ của hai chúng ta sẽ diễn ra trong thời gian không xa.

Từ đây cho đến ngày đó, anh gởi đến em qua hàng dặm đường, tình yêu thủy chung, vòng tay ôm nồng ấm và nụ hôn say đắm nhất của anh.

Mãi vẫn yêu em.

(Tên người gởi)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Mẫu 5

Chủ đề: Tình yêu trọn vẹn

Em yêu,

Trong một thời gian dài, anh chẳng hề chịu trách nhiệm đối với ai, không phải trả lời bất kỳ ai cũng như chẳng cam kết đối với ai ngoại trừ đối với chính bản thân anh. Trong suốt cuộc đời của mình, anh đã xem xét thế giới hiện hữu quanh mình và thành thật tin tưởng rằng mình đang sống một cuộc đời trọn vẹn và đầy đủ ý nghĩa nhất. Thế rồi đột nhiên em bước vào cuộc đời anh, và anh đã nhận thấy rằng mình đã tự lừa dối chính mình.

Em thương yêu, anh là người đàn ông không được hoàn hảo và đang đi tìm một điều gì trọn vẹn. Anh đã nhận thấy rằng cuộc đời anh không phải là tất cả như anh lầm tưởng. Thực sự, nó thiếu rất nhiều điều trong đó có cả nhân tố tình yêu. Bây giờ, anh đã nhận thấy rằng tình yêu và những gì đi kèm theo nó có thể giúp người ta làm cho cuộc sống có ý nghĩ đầy đủ hơn.

Em yêu, em chính là người mà đôi khi anh phải gục ngã trong vô vọng và anh cũng chẳng thể dấu được tình cảm của anh dành cho em. Qủa thật, anh chẳng bao giờ nghĩ rằng mình có thể thốt ra được những lời này, chúng tìm cách thoát khỏi anh mà không cần chút nỗ lực nào cả, đầy vẻ thành khẩn và chân thành. Anh sẽ rất biết ơn nếu em có thể cho anh biết cuộc đời anh trở nên nông cạn như thế nào. Cuối cùng anh sẽ có cơ hội để làm cho nó trở nên sâu thẳm và đầy đủ ý nghĩa hơn.

Anh chỉ muốn thổ lộ điều này với em thôi, nhưng anh biết rằng bản thân anh không diển tả chính xác những gì anh muốn nói. Thay vào đó, anh chỉ có thể diễn đạt qua thư. Vui lòng gọi điện cho anh sau khi em đã xem xong thư và chúng ta sẽ có một cuộc nói chuyện đầy thú vị em nhé !

Từ đây đến lúc nhận được thư em, anh vẫn hoàn toàn phụ thuộc vào em cả tinh thần lẫn thể xác.

Tình yêu của anh,

(Tên người gởi)

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 3:02 pm
Viết bởi grasshopper

5 mẫu thư tình với các cấp độ khác nhau cùng với lời văn được thể hiện đơn giản và hình thức ngôn ngữ được xử dụng tinh tế

    Mình chẳng thấy nó đơn giản chút nào mà cầu kì qúa thì đúng hơn.Có lẽ do sự khác nhau về phong cách văn của Âu-Á?
    Hì, mà đâu cần nói chi dài dzữ dzậy,tui nghĩ chỉ cần 3 chữ(hông phải I love you đâu à nghe) là nàng đủ tan thành nước rồi,vấn đề là cách nói và hoàn cảnh nói kia kìa[wink]

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 4:53 pm
Viết bởi eiji
hihi... Lần đầu tiên vào dongdu chấm ọt viết mấy câu.[grin]
Theo tui thì mấy cái mẫu thư trên đã thuộc vào mấy thế kỷ trước rùi.
Thời buổi hiện đại này mà gửi mấy lá thư kiểu đó thì đảm bảo 相手ひくわ.
Tui cũng giống như grasshopper là chỉ cần nói 3 chữ nhưng không biết có giống 3 chữ của grasshopper.
grasshopper nói ra cho mọi người học hỏi đi.[wink]

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 6:04 pm
Viết bởi catramden
Tớ thấy bài viết cua cậu khá hay nhưng ko phù hợp với môi trường của chúng mình đang sống.
Thầy Hoè mà biết được thì khó mà ăn nói  

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 6:47 pm
Viết bởi muna
Có lẽ đây là suy nghĩ của Grasshopper (さすが女性だ) nói riêng và của các bạn nữ nói chung.
5 lá thư trên thật hay, nhưng mà ロマンチックすぎ nên có thể không phù hợp với các bạn nữ thời nay chăng ?! Nghe "đồn" rằng, con đường ngắn nhất đi đến trái tim của người phụ nữ luôn đi ngang qua ... bao tử !!![bounce][bounce][bounce]

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 6:51 pm
Viết bởi muna
Tớ thấy bài viết cua cậu khá hay nhưng ko phù hợp với môi trường của chúng mình đang sống.
Thầy Hoè mà biết được thì khó mà ăn nói

Cái chú cá trám đen gì đó ơi !!! Anh thấy chú post bài linh tinh quá đi. Ở các topic khác cũng vậy. Chú có bị làm sao không vậy. Đề nghị xem lại bản thân mình nhé ! Nếu không có lẽ, "Thầy Hoè mà biết được thì khó mà ăn nói" (vì có người HS như chú đấy)

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 7:49 pm
Viết bởi musashi2nd
Ừ,khó nói thiệt.Khó quá,khó quá.Làm điếu thuốc suy nghĩ tiếp đã[smokin][smokin][smokin]

Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 8:55 pm
Viết bởi forward
grasshopper ơi, ở Nhật đúng là người ta không nói I love you, người ta sẽ nói là 好きだ. Cũng chỉ có 3 chữ thôi nhỉ[grin]. Có ai nói cho grasshopper nghe mấy chữ đó chưa vậy ? [tongue][nonsense][tongue]

Còn musashi chắc nói mấy chữ đó rồi mà không có tác dụng nên bây giờ không biết nên nói gì. Vấn đề là người nghe chứ không phải là nói câu gì, grasshopper nhỉ.


Re:Danh cho ban trai !

Đã gửi: Ba T9 07, 2004 9:36 pm
Viết bởi eiji
[grin]hihi...Không ngờ lại có forward lại có cùng ý tưởng lớn với tui.
Bắt tay làm quen cái.[wink]
Ở Nhật người ta nói được như vậy được vì từ 好き bao gồm nhiều nghĩa, trong đó có cả nghĩa để tỏ tình. Chứ tiếng Việt mà nói " mình khoái cậu " thì tiêu.....