「膨らむ」と「膨れる」どう違う？

Bảy T6 13, 2009 5:14 pm

Không hiểu 2 từ này khác nhau thế nào nhỉ? Đều là tự động từ. Mọi người chỉ giúp với nhé. Yoroshiku!

Bảy T6 13, 2009 8:33 pm

使い分け
①「膨らむ」は内部からの力によって、丸みをおびて大きくなる意。考えや希望など、抽象的な事柄について用いられる場合には、多く、好ましい状態である意で用いられる。

②「膨れる」は、内から外へ大きくなる意。また、不満や怒りを表情に表す場合にもいう。
風船が（　　）　　　　
　　　膨らむ〇
　　　膨れる〇
つぼみが（　　）
　　　膨らむ〇
　　　膨れる―
希望に胸が（　　）
　　　膨らむ〇
　　　膨れるー
しかるとすぐに（　　）
　　　膨らむ―
　　　膨れる〇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　るいごれいかいじてん参照
cô giáo cho viết nhiều report mà vẫn mỏi tay[lol]

Chủ nhật T6 14, 2009 12:17 am

Cảm ơn ấy nhìu nhé. Mình hiểu hơn nhiều roài.

「膨らむ」と「膨れる」どう違う？

Ai đang trực tuyến?