Chào mọi người. E là sinh viên tốt nghiệp đại học ở VN. Vừa rồi được tuyển dụng sang Nhật làm việc. Đến nay đã được hơn 5 tháng. Hiện nay do điều kiện KT khó khăn nên đến 15/2 công ty cho bọn e nghỉ việc, đến ngày 15/2 công ty sẽ hủy hợp đồng nhà ở mà trước đây đã thuê cho bọn e và yêu cầu bọn e đến ngày hôm đó phải rời khỏi Nhật ngay lập tức. Nhưng bọn e lại ko muốn về ngay vì visa của bọn e đến tháng 9/2009 mới hết thời hạn. E đang có mấy vấn đề muốn hỏi các Bác, mong các bác chỉ giúp cho. 1. Bọn e có quyền ở lại cho đến lúc hết thời hạn visa không? 2. Bọn e có đề bạt lên công ty bảo là sau khi nghỉ làm ở công ty, chúng e sẽ đi chơi đâu đó khoảng 2 tuần, trong thời gian đấy sẽ ở nhờ nhà các bạn người Việt Nam. Nhưng công ty bảo ở như thế là phi pháp. Nếu công an mà tóm được thì sau này sẽ không thể quay lại Nhật được nữa. Không biết thông tin này có đúng không? 3. Bọn e muốn ở lại Nhật chỉ với cái visa đến tháng 9/2009 liệu có vấn đề gì không? (không còn người bảo lãnh, không thuê nhà ở, đi ở nhờ nhà bạn) Em đang bận nên ghõ qua loa, có gì không ổn trong câu cú, ngôn từ, hay trình tự sắp xếp câu hỏi mong các bác bỏ qua cho. Mong nhận được sự giúp đỡ của mọi người. E xin chân thành cảm ơn
1. Cac ban hoan toan o den het visa (Tu nay den 9/2009 neu xin duoc viec moi phu hop voi visa thi ban hoan toan co the o lai tiep ). 2. Chi khi nao cac ban het Visa thi moi bi buoc roi khoi Nhat ban. Khi het Visa van co tinh o lai thi goi la Song bat hop phap. 3.Cac ban co the lam viec khong phu hop voi visa cung duoc ,nhung khi het Visa thi se khong xin duoc visa moi. Tren nguyen tac khong duoc lam , nhung neu co cong ty nao chap nhan thi OK. So nhap quoc (入管）phat hien ra thi cung khong phuc tap lam dau ,cung lam la khong duoc xin duoc visa moi . Con day la loi khuyen them : Cac ban la nhan vien chinh thuc (正社員）. Vi vay cong ty da vi pham hop dong , co kha nang cong ty phai boi thuong hop dong tu 3 den 6 thang luong. Trong truong hop nay Ban hay lien he voi to chuc Bao ve quyen loi nguoi lao dong (労働基準監督）de biet ro hon . O tinh nao cung co ,Ban co the tra tren mang hoac lien shiyakusho (市役所）de hoi them . Co gang nhanh len Se co kho khan nhung chac chan cac ban se vuot qua.
Cảm ơn Bác. Lúc tuyển dụng, công ty sang phỏng vấn ở Việt Nam. Sau một thời gian công ty gửi thông báo trúng tuyển và đưa cho bọn e một bản thề ước (誓約) không có hợp đồng. Bọn e nghĩ hợp đồng lúc sang Nhật sẽ làm. Cho đến khi sang làm việc cũng không thấy hợp đồng đâu. Hàng tháng thấy nó trả đủ lương cho mình nên thôi cũng không thèm hỏi nữa. Thành thử hiện tại bọn e chỉ có mỗi một bản thề ước bên trên kia thôi. Theo bản thề ước thì các điều khoản đều là các cam kết của bọn e với công ty mà thôi chẳng hạn như: thời gian làm việc cho công ty là tối thiểu 3 năm, trong thời gian đó không được bỏ chạy sang công ty khác,... Nghĩ lại bây h cũng thấy dại,hichic (Mới ra trường nên cũng chưa đủ khôn mà để ý chuyện này). Mong đừng có ai như bọn mình. Thôi vậy, thời buổi đang khó khăn, trình độ tiếng Nhật thì chưa được 2kyuu, kinh nghiệm chưa có mà lại cầm cái visa Kỹ sư của mình mà đi xin việc chắc là khó nhỉ??? Có lẽ bọn mình nên về Việt Nam một thời gian chờ cho tình hình ổn định lại rồi kiếm cơ hội khác vậy, có lẽ đây là một lựa chọn đúng ???!!!
Sao ban lai nan chi den the. 1/ Neu visa cua ban la engineer(技術）thi Ban khong phai la tu ngiep sinh ,vi vay ban co quyen doi hoi quyen loi cho minh (neu ban muon). 2/ Cong ty ki khe uoc (契約）3 nam voi ban la chang qua hu doa ban ma thoi. Voi lai neu ban bo giua chung thi cong ty se doi lai tien : goi la tien dao tao. 3/ Luat phap o Nhap rat la nghiem. Thuong la benh vuc nguoi lao dong .Neu ban tu xin nghi (Hoac ki nhan vao giay to nghi viec cua cong ty),thi ban se khong nhan duoc gi .Con cong ty duoi viec Ban ,phai bao truoc cho ban it nhat la 30 den 35 ngay. Theo Toi nghi Ban se nhan duoc tien boi thuong . Ban hay lien he voi roudoukijyunkantoku(労働基準監督）cho ban o (O tinh nao cung co) de duoc huong dan. (Toi da dien thoai hoi gium cho ban roi, duoc huong dan nhu vay).労働基準監督 se dung ra dam phan cho ban voi cong ty cua Ban..... Tai sao Toi lai khuyen ban nhu vay. Vi Toi cung tot nghiep DH o VN di hoc tieng Nhat roi di lam luon . De bao ve minh nen Toi phai tim hieu Luat lao dong o Nhat . Toi o Nhat 9 nam ,di lam duoc 7 nam roi.Bat dong ve cach doi su Toi da chuyen viec.Nay o cong viec moi Toi duoc doi su nhu Nguoi lao dong binh thuong (Nhu nguoi Nhat).Tat nhien lam viec cung nhu Nguoi Nhat. Toi nghi rang : cong ty cua ban co the khong ro luat (Boi vi luat ap dung cho Nguoi lao dong - khong phan biet la Nguoi nuoc ngoai hay Nguoi Nhat)nen tuong doi su voi Nguoc nuoc ngoai nhu vay la dung.Hoac Biet nhung lo di . -Con ve xin viec Ban hay lien he ハローワーク(Hello Work) cho gioi thieu viec noi ban song. -De co dia chi xin viec thi ban hay nho dia chi cua nguoi quen (Nho len Shiyakusyo-市役所）lam thu tuc . (Toi co the tu van cho ban nhu vay ,con quyet dinh thi van la o Ban) Ban hay co len, Neu can noi chuyen voi Toi bang DT thi ban cho so DT (Toi dang dung softbank)
Toi quen mat. Hop dong chac chan la co ,co le cong ty khong dua cho ban ma thoi. Vi khong co hop dong thi ban khong the lam Visa vao Nhat duoc.Toi hieu nhu vay vi ,tat ca Visa giay to Toi tu lam het (Ca thu tuc khi chuyen viec cung vay). -Neu truong hop Ban ki hop dong voi mot cong ty moi gioi ,thi moi chuyen se khac day nhe (O day Toi tu van cho ban truong truong hop : （契約）hop dong lam viec duoc ki giua Ban va cong ty Ban dang lam)
Vâng, bác cho e số điện thoại đi. Bọn e đi sang Nhật ko ký bất cứ điều gì với công ty môi giới. Chúng e đi qua một trung tâm học Tiếng Nhật ở Việt Nam. Bọn e đóng học phí, vào học ở trung tâm, sau một thời gian nhất định sẽ có công ty Nhật sang phỏng vấn. nick yahoo của e là: tund37@yahoo.com số đt softbank của bạn e là: 08036361161 Bọn e đi làm từ 8h30 đến 5h30. Khoảng 6h gì đó là về đến アパート。Bọn công ty nó đang dục bọn e về kinh lắm, hôm nay nó in bảng giá cước máy bay xuống cho bọn e xem. Và yêu cầu về sớm. Hic, bọn e đang tạm thời đồng ý mua vé vào ngày 10/2 với nó rồi. hichic
Ban cho Toi biet ten Cong ty ,dia chi, so dien thoai. Toi doc o muc khac , Hinh nhu cac ban o Shizuoka ? Toi hoc o Shizuka 2 nam day. hien Toi o Nagano . Cac ban xin nghi mot ngay ,hoac dien thoai hoi (Phai biet tieng Nhat) http://www.shizuokarodokyoku.go.jp/kijun/ki-kantoku/map_shizuoka.html 静岡労働基準監督署〒４２０－０８３７静岡市葵区日出町10-7田中産商ビル DT 監督関係 ０５４－２５２－８１０６ de trinh bay thi ro nhat cang som cang tot. xin cho hoi : cong ty thong bao cho ban tu khi nao vay?
Hiện tại ở công ty cũng có 2 anh người Việt Nam nữa, sang được khoảng 2 năm rồi nên bọn e cũng không muốn làm to chuyện, sợ ảnh hưởng đến mấy anh. Hiện tại bon em ở shizuoka. Đây là địa chỉ website của công ty e: http://www.kywo.co.jp/jap/about.html Mong bác giúp đỡ. Nó thông báo cho bọn e lúc 23/1 nhưng không có giấy tờ gì cả, chỉ nói miệng thôi. Bọn e biết nó sai nhưng nghĩ bọn e mới sang chưa được 6 tháng lại làm ảnh hưởng đến mấy anh nên cũng ngại. Mà thực ra bọn e hiểu về luật pháp ở Nhật cũng ko rành nên cũng chả biết làm thé nào là đúng nữa.
@ETVN: mình không có nhiều kinh nghiệm lắm về Visa đi làm. Nhưng mình đã gặp một số trường hợp sau khi nghỉ học, nghỉ làm vẫn có thể ở lại Nhật trong thời hạn còn Visa. Cho dù là 入管, công an cũng chỉ có thể khuyên bạn về thôi chứ không thể cưỡng chế. Hiện nay, những người bị cắt hợp đồng như các bạn rất nhiều, nên tại 市役所 đều có 相談窓口 tích cực tư vấn, giúp đỡ cho những người bị sa thải. Thay vì ngồi lo lắng, than thở không rành luật pháp... thì cứ lên nghe người ta giải thích, tư vấn xem thế nào.
Thấy bạn có vẻ sợ gây phiền phức cho công ty, cho người VN đang trong công ty. Suy nghĩ này là tốt...nhưng không đúng trong trường hợp này. Bạn tìm hiểu quyền lợi của bản thân một cách hợp pháp, không làm gì sai trái thì tại sao phải sợ công ty. Ngược lại, theo lời kể thì mình thấy công ty này xem thường người lao động VN quá. Nếu bây giờ công ty có thể đối xử với bạn như thế, thì sau này họ sẽ càng làm tới xử ép với những người VN khác. Vì vậy, việc bạn tìm hiểu đòi quyền lợi không phải chỉ cho bản thân mình mà còn có ý nghĩa cho cả những người bạn VN khác.
Nếu cảm thấy bản thân còn muốn trải nghiệm thêm ở Nhật, thay vì ngồi không đợi ngày về VN, sao không thử một phen. Dù được hay không cũng thu được những kinh nghiệm, và quan trọng là sẽ cảm thấy thỏa mái hơn vì đã làm hết sức mình.
Dạo gần đây, mình nghe có nhiều anh em VN bị cty Nhật sa thải. Tình trạng này chắc sẽ còn tiếp diễn trong một thời gian nữa. Nên hy vọng các sempai, các bạn đã đi làm cùng chia sẻ những kiến thức, thông tin về visa làm việc, hợp đồng, luật pháp...để mọi người có thể vượt qua giai đoạn khó khăn này.
@anh Sơn: lâu ngày quá...Trông anh vẫn như ngày nào, không thay đổi gì nhiều nhỉ. [smile]
