Có "ông con" học chuyên sinh, sức học thì tuyệt nhưng mắc cái bệnh lì và cẩu thả. Mỗi lần học bài ở nhà là góc học tập của cậu ấy như một bài chiến trường. Chưa hết, cái đáng nói nhất là cái tư thế lúc học bài, có khi vừa ăn, vừa nằm, vừa học; có khi ngồi cúi gằm xuống mặt bàn rồi nhếch mắt lên nhìn sách... nói chung là khó nhìn lắm.
Lại có ông bố rất bục mình vì cái kiểu ngồi học này của con nến đã mấy lần nhắc nhở nhưng đâu vẫn vào đấy (vì ông con mắc bệnh lì mà), không những thế ông con ngày càng tỏ ra khó chịu vì trong mắt cậu ôn gbố chỉ được cái... lắm lời, ngồi sao thì ngồi miễn học giỏi là được rồi chứ. Một bữa ông bố cao hứng bèn nghĩ ra một câu, vừa để nhắc nhở, vừa để "ra giá" với chú nhỏ nếu chú đối không được thì từ nay phải hứa sửa đổi cách ngồi học. Cậu nhỏ nghĩ đối có lẽ cũng dễ thôi nên nhanh nhảu nhận lời. Và đây là vế đề của ông bố:
HỌC SINH HỌC SINH HỌC, ĐI HỌC SAO KHÔNG HỌC ĐI BÀI HỌC "HỌC BÀI ĐÚNG CÁCH?"
Đã mấy ngày rồi mà cậu nhỏ còn đang bó tay, các bác giúp cậu ấy với!

Hoàng gà ở Shiga ,tối ngày hút xì gà

xin đối là:

Tuấn chuột ở Mi-e,quanh năm nhai mì ế.

Thêm một câu nữa:
Đức Vịt đi Cali,cả tháng ăn Cà-ri
(go-men Tuấn Chuột với Đức Vịt)

de co cau doi tieng nhat, moi cac huynh doi ...
コンドムカエ二クルヨ。。

Chàng trai Phú Thọ ra sông tắm lấy lá cọ để cọ nhưng không cọ được chỗ cần cọ

Cô gái Bến Tre đang tắm sông lấy lá tre để che nhưng không che được chỗ cần che

mèo máy đang học lăn ra ngủ lấy gối để gối mà không gối được chỗ cần gối

Chợ quần lạc ..???Làm gì có cái chợ này.Câu đối có vẻ...ruồi quá