Bạn đang xem trang 1 / 1 trang

定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 6:23 pm
Viết bởi chaulen3
Nếu ai đã xem tin tức thì đã biết hôm nay hạ viện Nhật đã thông qua dự luật bổ xung ngân sách năm 2009 trong đó có phần phân phát tiền cho dân chúng để giúm tăng chỉ số tiêu dùng cứu sản xuất nhằm vực dậy nền kinh tế đang trì trệ.Bài viết này không nhằm mục đích tranh luận việc làm này đáng hay không mà chỉ muốn thông báo rằng đối tượng nhận tiền không chỉ là người Nhật mà bao gồm cả người nước ngoài đang học tập và làm việc tại Nhật(trừ người ở bất hợp pháp và người ở ngắn ngày).
Mọi người muốn nhận được tiền(12000yên,trên 65 tuổi or dưới 18 tuổi:20000yên) thi phải đến 役所 nơi đang ở(địa chi đăng ký trên thẻ người nườc ngoài) để làm thủ tục.Thời điểm làm thủ tục thì tùy địa phương,có nơi thì trao tiền mặt tận tay từ ngày mai,nhưng phần lớn có lẽ phải đến sau tháng 4.
Dĩ nhiên là sau khi nhận thì sử dụng như thế nào là tùy từng người,nhưng hy vọng mọi người sử dụng hết và mua đồ có giá trị lớn(ví dụ như đồ kim khí điện máy chẳng hạn,...)thì mới có tác dụng thực tế.  

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 6:51 pm
Viết bởi arubaito
vụ này có vẻ hay...hehe..may sao , trong đối tượng được nhận có bao gồm du học sinh ngoại quốc....[grin]
Đi lên trên đó làm thủ tục nó lại hỏi : mày có đóng bảo hiểm đâu mà [tongue][tongue][tongue] ...đòi nhận :))
 [lol][lol][lol]  
どうしよ~。。。[oops]

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 6:59 pm
Viết bởi Kimams


Dĩ nhiên là sau khi nhận thì sử dụng như thế nào là tùy từng người,nhưng hy vọng mọi người sử dụng hết và mua đồ có giá trị lớn(ví dụ như đồ kim khí điện máy chẳng hạn,...)thì mới có tác dụng thực tế.  


引越しに使おうかなぁ!結構かかるんで…

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 7:47 pm
Viết bởi HoAnG-ShiGa

vụ này có vẻ hay...hehe..may sao , trong đối tượng được nhận có bao gồm du học sinh ngoại quốc....
Đi lên trên đó làm thủ tục nó lại hỏi : mày có đóng bảo hiểm đâu mà  ...đòi nhận :))
   
どうしよ~。。。


Bi hoi that roi hay la tuong? tuo.ng ra the arubaito [tongue]

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 8:56 pm
Viết bởi thangpc208
cái này em cũng nghe cô giáo người Nhật nói từ lâu rồi, và được chú ý là những ai mà chỗ ở hiện tại khác với trong torokusho thì phải đến ngay kuyakusho để đổi về đúng địa chỉ hiện tại thì tiền mới đến tay. Chúc anh em may mắn.[tongue][tongue][tongue][tongue]

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 8:56 pm
Viết bởi nemo
té ra là vậy, mình thì cứ nghĩ chỉ những ai nộp tiền 年金 mới được nhận nên cũng không để ý gì.
良かった! 

-----------------  
J-CAST News

外国人留学生にも「定額給付金」 「血税の使い道違う」とネットで怒り

「定額給付金」について、総務省は算定の基準日を2009年2月1日にすることを08年12月20日に決めたが、ネット上では、就労目的で在留する外国人や留学生が支給対象に含まれていることに、大きな反発が起こっている。つまり、日本は不況が深刻化し、派遣切りで家まで失う日本人が大量に出ている中、外国人留学生らに支給するのは「血税の使い道が違うのではないか」、という理屈だ。

đọc toàn bộ:
http://www.j-cast.com/2008/12/22032709.html


Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Tư T3 04, 2009 10:15 pm
Viết bởi never_too_late
Chuẩn bị đi lãnh tiền...[grin][grin][lol][bounce][bounce][bounce]

Re:定額給付金の対象者

Đã gửi: Năm T3 05, 2009 5:22 am
Viết bởi L.a.D
[bounce][bounce][bounce][grin]