Bản thông báo tang lễ Thầy Nguyễn Văn Chuyển
Đã gửi: Ba T6 17, 2008 4:45 pm
Xin gửi mọi người nội dung bản thông báo tang lễ Thầy Nguyễn Văn Chuyển.
Tôi Phạm Mạnh Kha, thay mặt chị Ryuko và tang quyến xin thông báo các anh chị về tang lễ Anh Nguyễn Văn Chuyển.
1. Ngày 18/6 lúc 15:00 Lễ nhập quan( Chỉ người trong gia đình)
2. Ngày 19/6 từ 18:00 - 19:00 Lễ Thông đêm (Otsuya)
3. Ngày 20/6 từ 11:00 - 12:00 Tang Lễ (Kokubetsu Shiki)
4. Ngày 20/6 từ 13:00 Hỏa táng (Chỉ người trong gia đình)
Hiện nay thi hài Anh Nguyễn Văn Chuyển đang an trí tại MACHIDA IZUMI JOUEN
IZUMI KAIKAN
Địa chỉ: TOKYO TO, MACHIDA SHI, SHINKOUJI 337-16
Điện thoại : 042-736-2233.
Tang lễ sẽ cử hành tại đây.
Đường đi:
1) Đi tới ga Tsuru Kawa (đường Odakyu).
Bus: Tram số ① hệ 21 / 22, lên xe đi hướng[Wakabadai Eki
Yuki] và xuống trạm [Iriyado] (Khoảng 10 phút), ngay trước mặt.
Trạm số ④ hệ 26, lên xe đi hướng [Shinkoji Koen
Yuki] và xuống trạm [Shinkoji Koen] (Khoảng 10 phút), đi bộ 3 phút.
2) Đi tới ga Wakabadai (Đường Keio Sagamihara)
Bus: Trạm số ④ hệ 21 / 22, lên xe đi hướng [Tsurukawa
Eki Yuki] và xuống trạm [Iriyado] (Khoảng 6 phút)
Nếu anh chị nào không thể tham dự tang lễ Anh Nguyễn Văn Chuyển ngày 19 hoặc 20, thì có thể tới chia tay với anh trong 2 ngày 17 (từ 9:00 - 17:00) và
ngày 18 (từ 9:00 - 15:00) tại nơi an trí Anh ở IZUMI KAIKAN. (Những người làm công ty tang lễ sẽ hướng dẫn anh chị)
Chị Ruyko và gia đình nhắn các anh chị:
Vì quá bận rộn chuẩn bị tang lễ, xin cảm ơn các anh chị không điện thoại tới nhà.
Xin anh chị trong hội trên chuyển thông báo cho những người quen biết anh Chuyển. Chân thành cảm ơn.
Thân chào,
Phạm Mạnh Kha.
Tôi Phạm Mạnh Kha, thay mặt chị Ryuko và tang quyến xin thông báo các anh chị về tang lễ Anh Nguyễn Văn Chuyển.
1. Ngày 18/6 lúc 15:00 Lễ nhập quan( Chỉ người trong gia đình)
2. Ngày 19/6 từ 18:00 - 19:00 Lễ Thông đêm (Otsuya)
3. Ngày 20/6 từ 11:00 - 12:00 Tang Lễ (Kokubetsu Shiki)
4. Ngày 20/6 từ 13:00 Hỏa táng (Chỉ người trong gia đình)
Hiện nay thi hài Anh Nguyễn Văn Chuyển đang an trí tại MACHIDA IZUMI JOUEN
IZUMI KAIKAN
Địa chỉ: TOKYO TO, MACHIDA SHI, SHINKOUJI 337-16
Điện thoại : 042-736-2233.
Tang lễ sẽ cử hành tại đây.
Đường đi:
1) Đi tới ga Tsuru Kawa (đường Odakyu).
Bus: Tram số ① hệ 21 / 22, lên xe đi hướng[Wakabadai Eki
Yuki] và xuống trạm [Iriyado] (Khoảng 10 phút), ngay trước mặt.
Trạm số ④ hệ 26, lên xe đi hướng [Shinkoji Koen
Yuki] và xuống trạm [Shinkoji Koen] (Khoảng 10 phút), đi bộ 3 phút.
2) Đi tới ga Wakabadai (Đường Keio Sagamihara)
Bus: Trạm số ④ hệ 21 / 22, lên xe đi hướng [Tsurukawa
Eki Yuki] và xuống trạm [Iriyado] (Khoảng 6 phút)
Nếu anh chị nào không thể tham dự tang lễ Anh Nguyễn Văn Chuyển ngày 19 hoặc 20, thì có thể tới chia tay với anh trong 2 ngày 17 (từ 9:00 - 17:00) và
ngày 18 (từ 9:00 - 15:00) tại nơi an trí Anh ở IZUMI KAIKAN. (Những người làm công ty tang lễ sẽ hướng dẫn anh chị)
Chị Ruyko và gia đình nhắn các anh chị:
Vì quá bận rộn chuẩn bị tang lễ, xin cảm ơn các anh chị không điện thoại tới nhà.
Xin anh chị trong hội trên chuyển thông báo cho những người quen biết anh Chuyển. Chân thành cảm ơn.
Thân chào,
Phạm Mạnh Kha.