Theo mình biết, thì khi nộp hồ sơ dự thi vào trường ĐH ở Nhật thì quan trọng phần học bạ cấp III và có phải mang quốc tịch Nhật hay không. Và như vậy, mình nghĩ bạn vẫn sẽ có tư cách dự thi là 外国人、 vì bạn không mang quốc tịch Nhật và tốt nghiệp cấp III không phải tại Nhật.
Tuy nhiên, vì phần 学歴 ghi trong hồ sơ dự thi phải ghi đầy đủ cả 12 năm, nên có lẽ phần cấp I và cấp II của bạn sẽ gặp rắc rối. Để biết chính xác hơn, bạn có thể vào trang web của các trường, có thể 問い合わせ trong phần 入試. Hoặc search google.co.jp từ khóa tên trường, 入試、問い合わせ sẽ tìm thấy địa chỉ để hỏi cụ thể đấy.

Em đã học tiểu học và cấp 2 tại Nhật với tư cách gì vậy?
Cách nhanh nhất là liên hệ với 1 trường Đại học cao đẳng nào đó ở Nhật mà em muốn thi vào và hỏi trực tiếp họ, hoặc cũng có thể vào HP của họ và hỏi qua email ấy[wink]

 Theo cách em nói thì hình như em đang ở Việt Nam đúng ko.Nếu muốn hỏi thì hỏi ở phòng giáo vụ em ạ,vì phòng giáo vụ của các trường đại học cũng quản lý cả việc tuyển sinh nữa.
 Hiện anh vẫn đang ở VN,nửa tháng nữa mới quay lại Nhật.Em có cần gấp ko???
 Nếu cần gấp thì pm với ai đó,hoặc thông báo để mọi người có thể giúp em trong thời gian nhanh nhất.

Vẫn mang quốc tịch VN ạ! Nếu hỏi thì phải hỏi ở bộ phận nào ạ?

  Vấn đề này có thể hỏi các thầy cô ở trường đại học.
  Nhưng trước hết bạn cho biết bạn mang quốc tịch gì???

em chào các anh chị! Em muốn hỏi các anh chị là: em đã từng học tiểu học và THCS(cấp2) ở bên Nhật.Nhưng học cấp3 ỏ VN, vậy em có tư cách để bên Nhật xét vào 外国人留学生 khong a ?? Hay là vẫn phải thi như những sĩ tử Nhật khác ạ? Em rất lo láng mong anh chị cho em biết.