Chúc mọi người có được những giây phút vui vẻ [smile]

...
- Dụng cụ ăn chơi : bài , đàn ghita, băng đĩa nhạc ,sổ nhạc, máy chụp hình, máy quay phim...
- Quà mỗi bạn nhớ mang theo 1 món quá lưu niệm dù nhỏ hay to (khuyến khích sự sáng tạo về hình thức và kiểu dáng ,không quan tâm đến giá cả ). Và các bạn cũng sẽ nhận được quà của mọi người ( cái này phải có chút may mắn ,hehe)
- Cuối cùng , là điều các bạn không thể quên khi đến với Trại hè năm nay là mang theo những nụ cười và khuôn mặt rạng rỡ nhất
Chúc các bạn có sự chuẩn bị chu đáo cho chuyến sum họp lần này. Xin hẹn gặp lại tại Yamanakako.

-----------------------------------

Mấy cái thứ này là pàkon không được quên đâu đấy nhá!!![lol]
Hẹn gặp lại!

Trạm xe buýt đến điểm cắm trại :

　Bạn đi chuyến xe buýt tốc hành đến  終点　山中湖バスターミナル .　Đổi sang ぐるりんバス đi đến trạm dừng xe buýt シャトーテル山中湖前 .　Đi bộ khoảng 5 phút cùng hướng xe buýt ,đến　nơi cắm trại tên là  小田急山中湖 .


ぐるりんバス


Ngoài ra các bạn có thể tìm hiểu qua link sau:

http://www.d-cue.com/leisure/forest/

    Xin thưa rõ là:

    1. Nhóm phát báo đã cam kết với thầy Hòe và cam kết với Shogakkai (bên phía ASA) về việc đi học vào ngày thứ hai (ngày đầu khóa), các bạn phát Yomiuri, nếu muốn nghỉ học nữa đó cũng phải tự tay viết đơn trình bày với các chủ tiệm (chuyện không ai muốn) nên giải pháp cuối cùng là về sớm để cùng đi học.

    2. Bạn nào không tham gia đi trại cùng nhóm phát báo và không hiểu chuyện nội tình (như không đi họp với thầy thì không rõ vì sao nhóm phát báo lại xin về sớm), xin đừng bàn tán gì kẻo phiền lòng và làm anh em mất hứng.

    3. Nhóm phát báo vui chơi cũng không quên hiệm vụ, nên nếu nhắc nhở, làm ơn ăn nói khéo léo hơn một tí.

HẾT

Hic...Nghĩa là nhóm phát báo "bị" bắt buộc về sớm ạ?
Sáng ngày 11 không có chương trình gì ạ?

Do yêu cầu của đa số các bạn phát báo muốn về sớm để kịp tiết học sa'ng cũng như nghỉ ngơi để buổi chiều phát báo.
Các bạn có thể ở lại với điều kiện nói chuyện thật kỹ với nhau, đặc biệt là vấn đề trả tiền trên xe ^_^.

Nói chung đến sáng ngày 11 khi phát báo dzề rồi thì không còn nhiều tiết mục hấp dẫn đâu. Về sớm mà nghỉ ngơi.@_*

 

Hic...Nghĩa là nhóm phát báo "bị" bắt buộc về sớm ạ?
Sáng ngày 11 không có chương trình gì ạ?[eek]

Ban tổ chức đang cần tuyển gấp một bạn Camera-man. Sẽ có hậu mãi chu đáo. Anh em nào có khả năng đảm nhận việc này, xin vui lòng liên hệ với ban tổ chức theo địa chỉ sau: traihe06@dongdu.org
Yoroshiku !

Địa điểm tập trung theo mình biết sẽ nằm gần 西口 của JR , còn trường 工学院大学　 thì nằm trong đường hầm từ 西口　đi về hướng 東京都庁. Mong các bạn sắp xếp thời gian hợp lí ,tập trung đúng giờ để công việc của BTC được tiến hành trôi chảy.

 BTC đã tiến hành thuê xe buýt cho trại viên như sau:

_ Ngày 10: Shinjuku 8:30 --> Yamanakako 11:30　 バス2台
　　大型バス58人乗り（正座席49＋補助席9）　　￥99,000
　　大型バス53人乗り（正座席45＋補助席8）　　￥94,000　　　
_ Ngày 11: Yamanakako 6:00 ---> Shibuya  バス1台
　　大型バス53人乗り（正座席45＋補助席8）　　￥94,000　


　　　Vi luc ve moi nguoi ve hoi barabara nen BTC chi thue 1 chuyen xe buyt cho nhom phat bao ve luc sang som, va nhom Shizuoka ve bang xe buyt rieng con lai trai vien se ve bang xe dien.
    Địa điểm tập trung sáng ngày 10 các bạn xem bản đồ sau (khu vực tô màu đỏ gần trường 工学院大学)




    遅刻しないように！ Nếu có thắc mắc gì các bạn gửi mail đến address: staff@dongdu.org  hoặc reply trực tiếp ở bài viết này.  

お疲れ様です！
Thấy 2 anh đi nhớ lại thời cấp 3 quá,cũng khăn gói đi tiền trạm.Hi vọng hội trại lần này thành công tốt đẹp.Chúc mọi người vui vẻ!!